123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121 |
- export default {
- common: {
- home: "ホーム",
- products: "製品",
- faq: "よくある質問",
- about: "会社概要",
- contact: "お問い合わせ",
- search: "検索",
- language: "言語",
- searchPlaceholder: "製品、FAQ などを検索",
- hotKeywords: "人気のキーワード",
- productCategories: "製品カテゴリー",
- byUsage: "用途で選ぶ",
- },
- home: {
- title: "Hanye ウェブサイトへようこそ",
- description: "高品質の製品とサービスを提供しています",
- learnMore: "詳細を見る",
- },
- products: {
- title: "当社の製品",
- viewDetails: "詳細を見る",
- consultation: "製品に関するご相談、お見積もりはお気軽にどうぞ",
- consultation_button: "お問い合わせ",
- usage: "使い方でストレージを選ぼう",
- usage_title: "用途に応じてストレージ製品を選ぶ。",
- support: "サポート",
- support_description: "10年以上のキャリアを誇るチームが専門技術でサポート",
- development: "独自に開発・製造、販売",
- development_description:
- "メモリ及び関連製品の独自開発、製造・オンラインショップでの販売",
- develop: "たゆまぬ発展へ",
- develop_description: "製品の多様化を図り、新たな創意への飽くなき挑戦",
- strong_point: "当社の強み",
- strong_point_title: "当社の強み/選ばれる理由",
- },
- faq: {
- title: "よくある質問",
- searchPlaceholder: "質問を検索",
- },
- about: {
- title: "当社について",
- meta: {
- title: "当社について - Hanye",
- description: "Hanyeの会社情報、沿革、事業内容をご覧ください。メモリ及び関連製品の開発・製造・販売に取り組んでいます。"
- },
- intro: {
- title: "当社について",
- paragraph1: "Hanye は中国瀋陽に運営本部をおき 2003年に設立されました。",
- paragraph2: "創業から現在に至るまで、メモリ(記憶媒体) 及び 関連製品の開発・製造・販売を統べる総合企業に成長いたしました。",
- paragraph3: "また万全なアフターサービス体制も構築し全力でサポートいたします。お客様に信頼いただけるパートナーを目指し 一層の努力を重ねてまいります。",
- },
- overview: {
- title: "会社概要",
- companyNameLabel: "会社名",
- companyNameValue: "Hanye",
- englishNameLabel: "英文社名",
- englishNameValue: "Hanye Technology Co., Ltd.",
- ceoLabel: "代表取締役",
- ceoValue: "ZHENG XIAO DONG",
- employeesLabel: "従業員数",
- employeesValue: "30名",
- addressLabel: "所在地",
- addressValue: "803, NO.6, AiTe, 90-6# SanHao Street, Heping District, ShenYang, China",
- telLabel: "TEL",
- telValue: "86)024-8399-0696",
- faxLabel: "FAX",
- faxValue: "86)024-8399-0696",
- businessLabel: "事業内容",
- businessValue1: "フラッシュメモリーの開発・製造・販売",
- businessValue2: "SSD製品の開発・製造・販売",
- businessValue3: "その関連事業",
- },
- contact: {
- title: "連絡先",
- emailLabel: "E-mail",
- emailValue: "hanye#hanye.cn",
- hoursLabel: "営業時間",
- hoursValue1: "平日9:00~18:00",
- hoursValue2: "土日祝定休",
- phoneLabel: "電話",
- phoneValue: "86)024-8399-0696",
- phoneNote: "ご来社の場合はお電話でお問い合わせください",
- }
- },
- contact: {
- title: "お問い合わせ",
- name: "お名前",
- email: "メールアドレス",
- message: "メッセージ",
- submit: "送信",
- form: {
- title: "メッセージを残してください",
- nameLabel: "お名前",
- emailLabel: "メールアドレス",
- messageLabel: "メッセージ",
- captchaLabel: "検証コード",
- submitLabel: "送信",
- successMessage: "メッセージを送信しました。すぐに連絡いたします。",
- submitLoading: "送信中...",
- captchaRefresh: "検証コードを更新",
- captchaRequired: "検証コードを入力してください",
- captchaIncorrect: "検証コードが間違っています",
- nameRequired: "お名前を入力してください",
- },
- info: {
- title: "お問い合わせ",
- description: "メッセージを残してください。すぐに連絡いたします。",
- addressLabel: "住所",
- addressValue1: "803, NO.6, AiTe, 90-6# SanHao Street, Heping District, ShenYang, China",
- addressValue2: "",
- phoneLabel: "電話番号",
- phoneValue: "86)024-8399-0696",
- emailLabel: "メールアドレス",
- emailValue: "info#hanye.com",
- hoursLabel: "営業時間",
- hoursValue1: "月曜日 - 金曜日 9:00-18:00",
- hoursValue2: "土曜日 - 日曜日 9:00-18:00",
- },
- },
- };
|